Словарь омонимичных словоформ

Полные лексические омонимы - это одинаковые по звучанию, но разные по смыслу слова. Например, лук (растение) и лук (для стрельбы). Существует еще частичная омонимия, при которой совпадают только отдельные формы слов, например, жил (глагол жить) и жил (существительное жила). Наряду с омонимами существуют омографы - слова, имеющие одинаковое написание, но различное ударение (мукá - мýка).

В нашем словаре собраны омоформы-омографы, т.е. формы разных (хотя часто близких по смыслу) слов, имеющие одинаковое написание. Ударение не учитывается, буква ё не используется - как это обычно бывает в письменном тексте. Например, бегу (бег, бежать), берете (брать, берет (головной убор)). Их мы и назвали омонимичными словоформами. Словарь организован таким образом, что слева стоят словоформы, а справа - лексемы (словарные слова), к которым эти словоформы относятся. В скобках указаны пометы частей речи.

Полный список омонимичных словоформ был получен при порождении всех словоформ из компьютерной версии Грамматического словаря А.А.Зализняка ( * ) в отделе Машинного фонда русского языка Института русского языка Российской Академии наук.
Из полного списка для данной публикации были исключены совпадающие словоформы таких слов:
- причастие - прилагательное
- глаголы типа вырывать - вырываться
- существительные типа сапог - сапоги
- варианты написания типа обводный - обводной, бобер - бобр
и некоторые другие близкие по смыслу слова.


Обозначения частей речи:

с - существительное мс - местоимение союз - союз
п - прилагательное числ - числительное межд - междометие
г - глагол предк - предикатив част - частица
н - наречие предл - предлог вв - вводное слово



На начало Словаря



Словарь омонимичных словоформ русского языка. Москва, 2001
Copyright ©2001 Машинный фонд русского языка Института русского языка РАН [
irlras@irl.msk.su]
Copyright ©2001 Ж.Г.Аношкина [j2@rambler.ru]

Return
Возврат